Religious students among dead in Afghan roadside blast