Protests in western Afghanistan city post mosque attack