Philippines ex-president sued over botched police raid