Magnitude 5.7 quake rattles Indonesia’s Aceh province