Japanese protesters demand apology from US military over sexual assault case