Japan PM condemns murder after US base worker arrested