Australian government slammed over Israeli president's visit as 'disregard' for justice