India denies attack on UN officials at Kashmir border