India asks its citizens in Pakistan to return home ‘at the earliest’