ICC rejects release plea of Philippines' ex-President Duterte