Human rights in Afghanistan in 'state of collapse': UN rights chief