CIA-backed Afghan forces charged with 'war crimes'