Case registered against makers of Indian web series