Australia, UK to help Maldives probe attack on ex-president