August turns deadliest as Bangladesh records 593 dengue deaths