3 killed in 5.4 magnitude quake in northwestern China