2 planes collide on ground at Tokyo airport, disrupt flights