UK Christians ‘outnumbered’ by people of no religion