US sanctions entities, vessels linked to Iranian oil trade