'US report shows it failed to grasp terror group FETO'