US, Pyongyang envoys ‘narrow differences’: report