US lawmakers fume at Saudi Arabia for OPEC+ move to cut oil output