US lawmakers condole with Türkiye, Syria following deadly quakes