US lawmakers call for justice for slain journalist Shireen Abu Akleh