US: Former Biden staffer accuses him of sexual assault