US Congress certifies Trump's Nov. 8 victory