US appeals court rules against program preventing deportation of child immigrants