Rights group condemns Canada for 'inadequate' support in heat wave: Report