New York sees highest single-day deaths from COVID-19