Judge denies AP’s request to restore access to Trump's White House