'I'm doing well,' Biden says in video after testing positive for coronavirus