'Illegal' military operation by US, Israel root cause of disruption in Strait of Hormuz: China