Hollywood studios cry copyright foul, sue Chinese AI firm