Fatal drug overdoses double among US teens