Disgraced rapper Sean ‘Diddy’ Combs transferred to federal prison in New Jersey