Detention conditions in Venezuela still raising red flags: UN rights chief