'Boys will be boys,' White House says about Musk-Navarro tariff spat