Appointee of New York mayor-elect resigns over old antisemitic remarks