Zimbabwe’s first lady returns home amid assault claims