Government maintains TPLF pushed out of northern regions after rebels say they retreated to 'create an opening for peace'