Victims of crash include Gedaref governor, local agriculture and production minister, top local army and police officials