S. Africa: 2 farmers found guilty over 'coffin attack'