Ivorians vote in tense presidential election