Ethiopian rebels claim government breaches deal