DRC: Militia leader surrenders to UN peacekeepers