Pygmy communities left homeless due to logging, destruction of forests as authorities bar their entry into rainforests