31 illegal miners die at abandoned mine in South Africa