Inflasi tahunan Inggris capai 9,4%, tertinggi dalam 40 tahun