Havva Kara Aydın
22 Diciembre 2019•Actualizar: 24 Diciembre 2019
La Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia (UNSMIL) emitió una declaración el sábado en las redes sociales expresando su preocupación por los ataques contra civiles en el país del norte de África.
"La UNSMIL está siguiendo con grave preocupación la información recibida de Tarhuna y áreas adyacentes, incluyendo informes de graves violaciones contra civiles que están siendo verificadas y documentadas para someterlas a la justicia penal nacional e internacional", señaló un comunicado de la Misión.
"La UNSMIL también condena enérgicamente las continuas amenazas a la vida de los civiles y sus intereses como resultado de la escalada y la expansión de los enfrentamientos armados", agregó.
El comunicado se publicó después de que aviones no tripulados operados por los Emiratos Árabes Unidos llevaron a cabo 10 ataques aéreos el sábado en la ciudad de Msallata, al este de Trípoli.
Tres personas murieron en los ataques, según la oficina de medios del Gobierno del Acuerdo Nacional (GNA).
Desde la destitución y muerte del líder Muammar Gaddafi en 2011, han surgido dos rivalidades por el poder en Libia: uno al este del país africano, apoyado principalmente por Egipto y los Emiratos Árabes Unidos, y el Gobierno del Acuerdo Nacional (GNA) con sede en Trípoli, que goza de reconocimiento internacional y la ONU.
En abril, las fuerzas del general Jalifa Haftar lanzaron una campaña militar para capturar Trípoli, la ciudad capital, del poder del Gobierno reconocido internacionalmente, pero hasta ahora no han logrado avanzar más allá de las afueras de la ciudad. Sin embargo, el 12 de diciembre, el líder anunció que había ordenado a sus militantes que emprendieran una "batalla decisiva" para capturar la ciudad.
Según datos de la ONU, más de 1.000 personas han muerto desde el inicio de la operación y más de 5.000 han resultado heridas.
*Traducido por Juan Felipe Vélez Rojas.