19 Marzo 2018•Actualizar: 19 Marzo 2018
Finalizó el festival de cultura y arte Camino del pintor, organizado con el apoyo de la Unión Europea (UE) en el Museo de Cultura tracia Villa Armera Vantik, cerca de la ciudad de Ivaylovgrad, en el sureste de Bulgaria.
El festival —realizado en la frontera entra la UE, Bulgaria y Turquía— se hizo bajo la Iniciativa de la Sociedad Civil para el Desarrollo Social y la Integración (GIORDAN) y fue llevado a cabo conjuntamente con el jefe comunal del distrito de Kashan en Edirne (Turquía), y en el pueblo de Çamlıca.
En el marco del festival, se realizó la inauguración de la exposición de pintura mixta y fotografía El Camino del pintor.
La alcaldesa de Ivanovgrad, Diana Ovcharova, dijo en su discurso de apertura: "Esta actividad única, con la participación de nuestros compañeros turcos, ha traído calidez, limpieza y brillo a nuestra ciudad".
Stevka Zdravkova, vicegobernador de Haskovo, también hizo hincapié en que, con sus obras de arte, los participantes del proyecto contribuyeron al "camino de amistad" entre los dos países.
El vicealcalde de Keşan, Cengizhan Atkan, afirmó que, como municipio, siempre están dispuestos a hacer que los programas de cooperación transfronteriza sean amistosos.
El líder del pueblo de Çamlıca en Turquía, Arif Büyükyatıkç, dijo que la participación de Turquía por primera vez en los proyectos de cooperación transfronteriza de la UE fue realizada con éxito.
Büyükyıkçı declaró que estaba feliz por ser aceptado en el proyecto transfronterizo y afirmó: "Espero que esto continúe con nuestros coordinadores de proyectos en los próximos años".
El periodista y escritor Billur Ocak, que explora la leyenda Kara Nine, de la región de Keşan, en Çamlıca, declaró que el proyecto de la UE ofrece la oportunidad de conocer más sobre los valores culturales de los dos países.
"Kara Nine es una leyenda única del pueblo Çamlıca en Keşan. Queremos recrear los mitos propios contando las historias que hemos escuchado de los ancianos en nuestra infancia, y hoy queremos transmitirla a nuestros hijos a las generaciones futuras", añadió Ocak.
Şule Kucukoglu, la pintora del cuadro Kara Nine, dijo que gracias al proyecto transmitió la historia de la leyenda, que había sido olvidada en la literatura folclórica verbal, y sintió una gran felicidad de llevarla tanto al lienzo como a la escena.
"Kara Nine ha sido una coincidencia para nosotros. La señora Billur estaba escribiendo esta historia al mismo tiempo que yo realizaba la pintura, así que pensé que cuando nos reunimos al mismo tiempo, esa historia se reveló", dijo Küçükoğlu.
El director de la Asociación GIORDAN, Kremena Kyosev, aseguró: "Hemos demostrado que podemos crear puentes en el último año, con la cultura y el arte. Hoy en día no hay ninguna barrera de idioma para establecer proyectos de amistad. Nuestro proyecto, separado por la frontera entre Bulgaria y Turquía, demostró ser una herramienta unificadora ".
Un total de 8 pintores y 6 fotógrafos de ambos países participaron en el proyecto. Las pinturas y fotografías de los dos países de artistas búlgaros y turcos se han expuesto anteriormente en Edirne, Estambul, Sofía y Hasköy.
